韓国オタ必見♡【韓国語オタク用語】
こんにちは^_^
KPOPブームの今、推しグルは違えど韓国オタはかなりたくさんいますよね！
推しの影響で韓国語を習い始めた方も多いのではないでしょうか？
しかし、教材では教えてくれないのが
Twitterやインスタで他のオタ友たちが使わない、
ちょっと進んだオタク用語を使いたい♡
そんなあなたにオススメの単語を紹介しちゃいます！
①수니 （スニ）＝ ファン
○○수니 で ○○ファン という意味です！
【例】
BTSのジミンさんペンなら、
지민수니(ジミンスニ)
TWICEのダヒョンさんペンなら、
다현수니(ダヒョンスニ)
という風に使います！
→ 수니 に 올(all)を付けて
올수니(オルスニ)
全員のファン、オールペンという言い方です✨
【例】
05올수니입니다 (05年生まれのオールペンです)
정국올수니 (ジョングク寄りのオールペン)
というように使います。
ぜひプロフィールに書いてみては？❤️
②최애(チェエ) ＝ 1番の推し
최애を漢字にすると、「最愛」となります。
つまり1番推しているメンバー（グループなど）のことを意味します！
【例】
최애는 NCT 재현이에요.
(推しはNCTのジェヒョンです。)
최애가 누구세요?
(だれ推しですか？)
という風に使います♡
③입덕(イプトク) ＝オタク(ファン)になる
입は漢字で書くと入 덕はオタクという意味の덕후からきている言葉です！
【例】
입덕한지 얼마 안돼요.
(ファンになってまだ長くありません。)
그리워하다 때 입덕했어요.
(クリウォハダの時にファンになりました。)
→ 늦다(遅い)＋덕후(オタク)
＝늦덕(新規のファン)
デビューしてしばらく経ったアイドルの
新規のオタクを意味します。
【例】
늦덕이라 아직 모르는게 많아요.
(新規なのでまだ知らないことが多いです)
④트친소(トゥチンソ) = ツイッター友達紹介
트친소とは트위터 친구 소개
(ツイッター 友達 紹介)の略語です！
実際に使われているタグを見てみましょう！
#벙탄_트친소
このように（グループ名）＋（트친소）というパターンや、
↑BTOBのファンクラブ名のハッシュタグ
#멜로디_트친소
このように（ファンクラブ名）＋（트친소）というパターンもあります！
自分の推しグループのタグをチェック
してみては？♡
